韓国ドラマを見る理由
2024.11.01
?? ???? ?? ??
?? ??? 3???? ?? ???? ?? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????, ?? ? ?? ???? '??? ? ??'??. ?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????, ???? 80??? ?? ???? ????. ??? ??? 3?? ? ???? ???? ???? ????.
??? ?? ???? ?? ??? ? ? 5?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??.
? ?? ??? ?? ????? ??, ???, ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ? ??. ?, ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????.
? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??.
??? ?? ???? ?? ?2 ???? ???? ???? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ?? ????? ???? ????. ? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ????? ???.
韓国ドラマを見る理由
私は中学3年生から韓国ドラマを見始めた。私が韓国ドラマを見始めたきっかけは母の影響であり、初めて見た韓国ドラマは「星から来たあなた」であった。韓国ドラマのスケールの大きさと脚本の緻密さに驚き感動したことは今でも鮮明に覚えており、今では八十作品以上の韓国ドラマを視聴した。そして、中学3年生の時に独学で韓国語を勉強し始めた。
このように、韓国ドラマを見始めて約5年たった今でも韓国ドラマを見続けるのには二つの理由がある。
一つ目の理由は、韓国ドラマにはアクション、ロマンス、ファンタジーなど様々なジャンルがあり飽きないからだ。日本のドラマと比べて制作費にかけられているお金も多く、壮大な映像を見ることができる。また、日本では扱われないリアルな社会問題を映像として描いていることも惹きつけられる要因だ。
二つ目の理由は、韓国語を学ぶことにつながるからである。私は中学生から韓国語を独学で学び始めた。韓国語を学ぶ上で、韓国ドラマをみるメリットはリスニングスキルを向上させることができることである。韓国語の実力がある程度つくとドラマの中で話されている台詞と日本語字幕の違いなどに気づくことができ新しい発見につながる。また同時に韓国ドラマには韓国の文化が反映されているので韓国の文化についても学ぶことができる。
私にとって韓国ドラマは、現在第二言語として韓国語を選択して学んでいる理由である。そして、大学で新しい韓国の友達に出会うことにも繋がった。このレポートを読んで気になった方はぜひ韓国ドラマを見てほしい。